I had this issue a couple of years ago on my Gen 2 that was finally agreed to be the headstock bearings after being told it was the brakes, discs etc Basically everything but the head bearings.
Anyway, I finally managed to repro it by wheeling across the workshop at about 3 mph and then applying...